追拟玄真子渔歌

赵处澹 ·

丁山烟雨晚濛濛,柳岸苍波著短篷。 飞鸟白,断云红,一曲清歌淡月中。 雨晴山色静堆蓝,桥外人家分两三。 缘岸北,远溪南,片片闲云趁落帆。

白话文译文

丁山笼罩在蒙蒙烟雨间, 垂柳拂岸,苍茫水波托着短篷小船。 白鸟掠过水面,残霞染红云边, 一阕清歌飘荡在淡月朦胧的夜晚。 雨歇时山色静谧如堆积的靛蓝, 小桥外三两户人家散落水湾。 沿着北岸行去,遥望南面溪滩, 片片自在浮云,正追逐归航的点点白帆。