息寮王教授挽词二首 其一

俞德邻 ·

黄鹤山前蜕骨仙,饱餐玉蕊漱珠泉。 酒酣拓戟老工部,官冷无毡贫郑虔。 四海风埃方坱莽,一生岐路几迍邅。 公今得向扬州死,况复悬车过八年。

白话文译文

黄鹤山前那位修炼成仙的先生, 曾饱饮花露清泉超脱尘凡。酒酣时像杜甫挥毫般豪迈, 官位清寒似郑虔贫无铺毡。天下风尘正弥漫纷乱无际, 人生歧路多坎坷举步维艰。您今得以归葬扬州故土去, 何况致仕闲居已逾八年。