凌江中秋

陈子升 · 明末清初

舟缘清浅发重湾,八月潮生客好还。 世乱随时忘涕泪,月明今夜尚关山。 即飞白羽催军令,自拂黄尘定壮颜。 四海转输劳尺泽,菰芦何处钓竿閒。

白话文译文

小船沿着清澈浅缓的江水,驶过重重弯道,八月潮水上涨,正是游子归家的好时节。战乱纷扰,我早已随时光流逝而忘记了流泪,今夜月色明亮,却依然照着这关隘山川。军令急促如飞鸟般传递,我拂去身上的黄尘,强定壮士的容颜。天下四方都在为转运军需而劳苦,那菰芦丛生的水边,哪里还有垂钓的闲适时光呢?