题李唐雪山游骑图歌
阴崖冻雪霾乱石，谁其画者李唐笔。
万仞寒山挂崒嵂，恍见当时大斧劈。
何人布裘裹竹笠，款段婆娑入高壁。
后有苍头挈双屐，太华路南望咫尺。
欲陟其巅叩拘翼，帝座罘罳俨呼吸。
十二琼楼众仙集，鹤氅缤纷互长揖。
白昼乘风绕八极，我欲从之路昏黑。
未满丹台谪来籍，策蹇言归故井邑，灞陵桥头句堪觅。
白话文译文
阴冷的山崖上，冻雪覆盖着乱石，是谁画出这幅画？是李唐的笔法。万丈高的寒山高耸险峻，恍惚间仿佛看到当年大斧劈皴的画风。有个穿着布裘、戴着竹笠的人，骑着马缓慢从容地走进高耸的崖壁。后面跟着一个仆人，手里提着双木屐，太华山路往南望去，好像近在咫尺。想要登上山顶去叩问天门，天帝座位前的屏风仿佛在呼吸。十二座琼楼中，众多仙人聚集，穿着鹤氅，五彩缤纷，互相作揖行礼。白天他们乘风遨游在四面八方，我想跟随他们，但道路昏暗漆黑。我还没有在丹台登记仙籍，是被贬谪到人间的，只能骑着跛驴说要回到故乡，在灞陵桥头寻觅诗句。