袁州有警不见舍弟銈消息
客行何仓皇，挽衣问消息。
答云避寇初，元戎先我出。
峨峨宜春台，烈火半天赤。
双龙蓄云雨，不救烟焰赫。
城中千万家，大半歼锋镝。
前者见令弟，少髭而白皙。
语语达人情，谋身岂云失。
间道苟无虞，生死候明日。
仓卒弃吾儿，君弟我何及。
挥手谢客行，奋飞恨无翼。
复恐老亲闻，黄昏掩残泣。
白话文译文
匆匆赶路的行人啊，我拉住你的衣袖探问消息。你说当初为避战乱，守城将领比我们更早撤离。高高的宜春城楼，被熊熊烈火映红了半边天际。即便蛟龙能蓄云布雨，也难止这滔天的烟焰。城里千万户人家，大半已倒在刀兵之下。先前曾见过令弟，胡须尚少，面容白皙。他言谈总透着人情通达，岂是疏于自保之人？若偏僻小道尚能平安，生死也只好待明日再探。仓促间我连自己的孩子都未能带走，又怎来得及照顾你的弟弟？挥手作别远行的客人，只恨不能振翅飞去。更怕这消息让年迈双亲听闻，唯有在黄昏里掩面偷偷擦拭着残泪。