安上座所作墨梅

释士圭 ·

道人色心净,了见造物根。 笔端开此花,胸中有丘园。 清香凝暗夜,疏枝卧黄昏。 撞钟西湖寺,见月罗浮村。 老眼隔烟雾,一笑作篱藩。

白话文译文

道人心地澄明无尘, 早已洞悉万物本真。笔尖绽开这株墨梅, 因他胸中自有山林。暗夜里凝驻清幽香气, 黄昏中横斜疏朗枝影。曾在西湖寺聆听钟鸣, 也于罗浮村静观月升。而今老眼隔着朦胧雾霭, 唯淡然一笑,自成天地篱藩。