兰亭序集诗

吴金水 · 当代

放游春至后,峻岭日初临。 风静带兰气,亭虚抱竹阴。 流觞随曲水,娱兴足幽林。 骋目观长宇,欣然无古今。

白话文译文

春日里外出游赏,来到山间,高高的山岭上正洒落初升的阳光。微风静止,带着兰草的香气;亭子空寂,环绕着竹林的清荫。酒杯顺着弯曲的溪水漂流,足以在幽静的树林中尽享欢娱。放眼远望,辽阔的天地间,心中欣然,仿佛超越了古今的界限。