有感二首
有口翕如箕，同室戈矛起。
痛哉发星星，失人亦失已。
日日顾金人，吁嗟胡为矣。
刺舌闻古人，刻骨戒相拟。
讼言伊何时，除夕岁庚子。
古人重知几，知乃微之谨。
或罹发诸声，胡不窥诸隐。
下石伊何尤，落井良自陨。
世方崇背憎，何为相沓噂。
来者如可追，刻肤时自抆。
白话文译文
有嘴像簸箕一样开合，同住一室的人却刀兵相见。痛心啊头发都愁白了，既失去了别人也丢失了自己。天天盯着别人的过失，哎呀这到底是为了什么？古人有用刺舌来告诫言语谨慎的典故，应当刻骨铭心引以为戒。要说这争辩是非是从什么时候开始的？就在除夕夜那个庚子年。古人重视察觉事物的征兆，在细微处就要谨慎小心。有时因为言语而招致祸患，为什么不从隐蔽处观察内心？落井下石的人有什么可指责的，自己掉进井里本来就是因为陨落。如今世道崇尚背后憎恶，为什么还要互相攻击诽谤？来日如果还可以追悔，就该刻在皮肤上时时抚摩自省。