赠散木和小修韵 其二袁宏道 · 明腐儒偃蹇鬓毛残，三十身闲众所难。 向客不题俗姓字，避人真著古衣冠。 宝刀入屋心犹侠，老马怜途泪未乾。 学道莫须占影草，只应行出尽头竿。 ♥ 0白话文译文迂腐的读书人潦倒困顿，两鬓早已斑白稀疏，三十岁就闲居在家，这是常人难以做到的。面对来客从不提起世俗的姓名，避人独处时真的穿着古代的衣冠。宝刀收在屋里，心中依然怀着侠义之气；老马怜惜前路漫长，眼泪还未曾干涸。学道不必去占卜什么影草，只应坚持走到那尽头的竿子。