古意二首 其一

欧大任 ·

窦家夫婿远从军,少妇闺中织锦文。 沙幕关山犹在望,玉门音信未堪闻。 可怜芦叶吹秋月,不见菱花落晚云。 谁遣琵琶传塞外,至今犹恨汉明君。

白话文译文

窦家的丈夫远行从军去了,年轻的妻子在闺中织着带有花纹的锦缎。沙漠和关山还能远远望见,玉门关的音信却不敢去听。可怜那芦笛声在秋月下吹响,却看不到菱花在晚云中飘落。是谁把琵琶传到了塞外,至今还让人怨恨汉朝的明君。