凭栏人 朱朱白白的杏花春雨
破骨丹砂千万枝。
风舞翛然生梦骥，迷途不可窥。
镜中身、谁与期？指捻春寒如冷弦。
枝卸春尘如蝶幻。
轻裾乍舞旋。
发微风、吹白纨。
世界红消声转哀。
流月馀光浮淡霭。
回眸漠漠开。
御风人、何不来？履过苍苔风正斜。
轻粉眸光疏影下，春残雨巷花。
这飞红、非是他。
白话文译文
破骨般的丹砂红，千万枝杏花开得正烈。风轻盈飞舞，仿佛生出梦中的骏马，迷途却不可窥见。镜中的身影，又与谁相约？ 指尖捻起春寒，像冰冷的琴弦。枝条抖落春天的尘埃，如同蝴蝶的幻影。轻薄的衣裙忽然旋转起舞，微风吹动白色的细绢。 世界红色消退，声音转为哀伤。流动的月光余晖浮在淡淡的雾气中。回眸时，广阔迷蒙中开放。乘风的人啊，为何还不来？ 踏过青苔，风正斜吹。淡淡的粉色眸光在疏影之下，春天将尽，雨巷里的花。这飘飞的红花，并不是他。