残丝曲
暮雨霏霏春漠漠，风断残丝上阿阁。
洛阳娇儿阿落家，绣户深栊垂罗幕。
垂杨映户金铺鸣，海燕差池梨花落。
王孙有情归不得，岸草江花送春色。
春尽秋来无与同，空戏残丝泪盈臆。
白话文译文
傍晚细雨濛濛，春光寂寥清冷，风吹断了残存的游丝，飘上高高的楼阁。洛阳城里娇美的女子阿落，深居在绣户之中，垂下重重罗幕。垂杨掩映着门户，门环叮当作响，海燕双双飞过，梨花纷纷飘落。多情的王孙公子想要归去却无法成行，岸边的青草和江边的花朵仿佛在送别春天。春天逝去，秋天来临，无人相伴，只能独自拨弄着残断的游丝，泪水盈满了胸怀。