舞剑清夜阑叶颙 · 元末明初舞剑清夜阑，孤灯耿中堂。 一舞空奸邪，再舞摧豪强。 频起为君舞，月出云飞扬。 气冲牛斗暗，影动蛟龙翔。 悲风转萧飒，壮志弥慨慷。 时哉不我逢，石匣深韬藏。 ♥ 0白话文译文在清冷的深夜拔剑起舞，孤灯在堂中明灭闪动。初舞时似扫尽天下奸邪，再舞时如摧垮世间豪强。频频起身为你慷慨起舞，月色破云而出辉洒四方。剑气直冲云霄令星斗暗淡，身影翻动似蛟龙遨游穹苍。悲凉秋风转为萧飒之声，报国壮志愈发激昂慨慷。可惜未逢明主知遇之时，唯有将剑深藏石匣之中。