吴子乔有弟从方士数年不归因访于梁宋间赋此以赠
北来寻弟意何长，梁沼孤鸿又夕阳。
消息难真悲道路，飘零未定感星霜。
独吟灵运三春草，谁见初平万石羊。
早晚相逢话丹诀，洞庭回首树苍苍。
白话文译文
从北方一路来寻找弟弟，这份情意是多么深长。在梁园的池沼边，一只孤雁映着夕阳。关于你的消息真假难辨，让路上的我倍感悲伤；你漂泊不定，不知经历了几度星霜。我独自吟咏谢灵运“池塘生春草”的诗句，可谁能见到黄初平化作万石羊群的仙乡？早晚有一天我们相逢，定要一起谈论炼丹的秘诀，到那时，回头再看洞庭湖的树木，已是苍苍茫茫。