过旧山村

陈振家 · 当代

折绕溪滩过石桥,骎骎杂草间芭蕉。 空村岑寂鸡鹅杳,旧屋歪斜门牖凋。 数只蜻蜓随意耍,一池科斗纵情摇。 而今农户钱囊鼓,各造新居气象饶。

白话文译文

沿着溪滩曲折前行,走过石桥,荒草茂密地夹杂着芭蕉。空荡荡的村子寂静无声,鸡鹅的踪影全无,老旧的房屋歪歪斜斜,门窗都已破败凋零。几只蜻蜓悠闲地飞舞,一池蝌蚪自在地游动。如今农户们的钱包鼓了起来,各自建起了新居,气象一片兴旺。