九日留都瀛洲会集呈诸馆丈于慎行 · 明石渠仙署接朝阳,绮席秋开白玉堂。 九日风烟吴禁苑,两都宾主汉词章。 城依双阙盘龙虎,池绕高台集凤凰。 馆阁先朝多故事,群公勋业踵三杨。 ♥ 0白话文译文石渠阁的仙家书署紧邻着朝阳宫,秋日里华美的筵席在白玉堂中摆开。重阳节这天,吴地旧苑笼罩在风烟之中,两都的宾客主人都是汉赋般的文采辞章。宫城依傍着双阙,盘踞如龙虎,池水环绕高台,聚集着凤凰。馆阁中前朝留下了许多佳话,诸位的功业勋绩将接连三杨(指明朝名臣杨士奇、杨荣、杨溥)。