太乙山歌
吾闻终南太乙峰，乃在于天都陆海之中。
巨灵赑屃与天通。
丹梯直驾太白窟，金精反射蓬莱宫。
西南尔是华夷关，日月平视如跳丸。
但见黄河涓涓下霄汉，齐州九点翻波澜。
鳌掣鲸掀势何劲，三星不度龙沙瞑。
华岳崚嶒徒自雄，渼陂盆盎虚相映。
山中之人夐自奇，骖鸾翳鹄凌云逵。
袖中剑器拨时危，林猿皋鹤且莫疑。
君不见卫叔卿，白鹿云车谒天子。
问之不答意何长，兴亡已落纹楸里。
留侯谈笑用汉帝，功成麟凤谁能系。
孙登长啸苏门山，声似黄钟动天地。
达人修身俟世至，得薪用光始有济。
才多识寡嵇叔夜，尔曹宁免今之世。
吁嗟乎终南太乙长崔嵬，虎视龙兴安在哉。
霸王贤达俱尘埃。
峰头傥结三花树，从尔黄冠归去来。
白话文译文
我听说终南山的太乙峰，坐落在天地之中、大海之畔。巨灵神用力劈开山石，与天相通。红色的石阶直通太白山的顶点，金色的光芒反射着蓬莱仙宫。西南方向是华夏与蛮夷的分界，太阳和月亮像弹丸一样平视可见。只见黄河如细流从九天泻下，齐州大地像九点烟波翻涌。鳌鱼翻腾、鲸鱼掀浪，气势何等强劲，三星不渡，龙沙一片昏暗。华山虽然高峻也只是徒然自雄，渼陂像盆盂般空自映照。山中隐居的人超然奇异，驾着鸾鸟、骑着仙鹤直上云霄。袖中藏着宝剑，拨乱反正，林中的猿猴、水边的白鹤不必惊疑。你没见过卫叔卿吗？他乘着白鹿云车去拜见天子。问他话却不回答，深意悠长，兴亡之事已落在棋盘之中。张良谈笑间辅佐汉帝，功成后如麒麟凤凰谁能束缚？孙登在苏门山长啸，声音像黄钟震动天地。通达的人修养自身等待时运，得到柴薪才能发光。才学多而见识少的嵇康啊，你们这些人怎能免于当世的灾祸？唉！终南山太乙峰高耸入云，虎视龙兴的霸业如今在哪里？霸王与贤达都化作了尘埃。如果在峰顶结出三花树，我就跟着你戴黄冠归隐去吧。