癸已岁予齿四十九矣宦绩无成道德日负怅然有感因作

童轩 ·

久客怀归尚未归,半生尘土涴征衣。 买臣每叹行年困,伯玉空知往事非。 春雨又苏边地草,秋风应老故山薇。 太平时世身难补,会向沧江问钓矶。

白话文译文

长期客居他乡,心中期盼归去却未能成行,半生奔波,尘土沾满了远行的衣衫。像朱买臣一样常叹岁月困顿,如蘧伯玉般空知往事已非。春雨又让边地的野草复苏,秋风应使故乡山上的薇菜老去。在这太平盛世,自己却难有所补益,不如到沧江边去寻块钓鱼的石头。