题尚书叶公捕鱼图
丛芦岸侧青溪湾，石矶净扫苔花斑。
渔翁有家住何许，风景却如西塞山。
昨夜溪头过新雨，春水漫漫决沙渚。
群鱼尽逐早潮来，父起收罾子看筥。
入市鱼租今几何，归家尚喜鲜鳞多。
近村沽酒了馀日，醉后不妨眠绿莎。
古木垂阴断岸脚，疑与是翁曾订约。
摩挲安得共盘桓，细和江南捕鱼乐。
白话文译文
丛生的芦苇长在青溪湾岸边，石矶被清扫得干干净净，上面点缀着苔藓的斑痕。渔翁的家不知在何处，这里的风景却像极了西塞山。昨夜溪头刚下过一场新雨，春水涨满，漫过了沙洲。群鱼都追逐着早潮游来，老渔翁起身收网，儿子在一旁守着鱼篓。到集市上卖鱼，不知今天要交多少鱼税，回家时还高兴鲜鱼不少。去邻近村子买酒，消磨剩下的时光，醉了也不妨躺在绿草地上入睡。古树垂下浓荫，遮断了岸边，仿佛是和老翁曾经订下过约定。多么想抚摩着古树，一同在此徘徊流连，细细品味这江南捕鱼的乐趣。