喜侄宾进庠张嗣纲 · 明游黉谁幼小，惟尔最英年。 谒圣班从后，标明榜独先。 父师垂义训，子弟聚豪贤。 金马吾家旧，须先着祖鞭。 ♥ 0白话文译文在学堂中游学的孩子里谁最年幼？只有你年纪最轻。拜谒先圣时你排在队伍后面，但放榜时你的名字却独独列在最前。父亲师长传授仁义训导，子弟们聚集着众多贤才。金马门（指功名显赫）是我家旧日的荣耀，你必须率先继承祖辈的鞭策（即努力奋进）。