墨庄五咏 墨庄
诗书启山林，德义久储积。
嗣世知有人，新畬更开辟。
窗开深井泉，窈窕千丈碧。
何幸且渊澄，无劳遽心恻。
幽人本何心，偶此翳环堵。
隐几亦无言，光风遍寰宇。
竹几横陈处，韦编半掩时。
寥寥三古意，此地有深期。
倚杖临寒水，披襟立晚风。
相逢数君子，为我说濂翁。
白话文译文
诗书开启了山林的生活，德义在此长久累积。 后世知晓有传人承继，新田更被不断开辟。 窗外是深井的泉眼，幽深千丈一片碧绿。 何其幸运这般渊澄清澈，无须劳心匆忙忧虑。 隐居之人原本怀着何种心境，偶然避居在这环堵之内。 倚着几案也沉默无言，唯有光风遍洒天地之间。 竹几横放的地方，书卷半掩的时分， 寥寥几许远古的意境，此地寄托着深远的期许。 拄杖面对清寒流水，披襟立于黄昏晚风。 相逢几位高洁君子，为我娓娓诉说濂翁。