太常卿杨邃庵示以止酒唱和诗一册余思尝为酒困欲戒之而未能因诗有感次陶渊明韵二首 其二
相彼喧啾鸟,犹知择所止。
胡为万物灵,生死醉梦里。
无以小害大,乃善学孟子。
况彼颠狂药,能令人怒喜。
戒之不立盟,左袒何由起。
古井汲不乾,乱丝急难理。
所以鲁中叟,教人先治己。
及时不自力,老大徒悲矣。
天道本恶盈,川流有涯涘。
纵饮以败德。
顾不念宗祀。
白话文译文
那些喧闹鸣叫的鸟儿,尚且知道选择栖身之地。为什么作为万物之灵的人类,却整日沉溺在醉生梦死之中?不要因为小事而损害大事,这才是善于学习孟子的道理。更何况那使人癫狂的酒,能让人喜怒无常。想戒酒却未立下誓言,就像左袒(偏袒)一样无从开始。古井的水汲之不尽,乱丝却难以理顺。所以孔子教导人们,先要治理好自己。如果当时不努力,到老只能徒然悲伤。天道本来就厌恶自满,就像河流都有尽头。放纵饮酒而败坏德行,难道就不顾及祖先的祭祀吗?