瑞竹诗
花容妩媚竹幽独，道人爱花不爱竹。
斫竹障花倒插地，逆施巳分无生意。
谁料天公为斡旋，花容不久竹反妍。
道人一见称为瑞，昔者贱之今日贵。
世间此事纷如麻，岂独区区竹与花。
为君短歌不成调，落日掀髯空自嗟。
白话文译文
花朵的容颜娇艳妩媚，竹子却显得幽静孤独。道人喜爱花朵，却不喜爱竹子。他砍下竹子，倒插在地上用来支撑花朵，这种逆反的做法本已让人感觉没有生机。谁能料到上天竟会扭转局面，花朵的娇艳没能持久，竹子反而变得生机勃勃。道人见到后惊呼这是祥瑞，从前鄙视的东西如今却变得珍贵。世间这样的事情纷乱如麻，哪里只是区区的竹子与花朵呢。我为你唱支短歌却不成曲调，夕阳下只能捋着胡须独自叹息。