谢郭汝政送金柑

韩雍 ·

霜后黄金万颗圆,感君移置我堂前。 惊乌远弹明秋日,照水繁星丽夜天。 充祭正堪供祖庙,调羹尤可献宫筵。 岁寒尚有层层叶,留与苏耽治未痊。

白话文译文

霜冻之后,金黄的柑子像万颗圆珠般闪烁,感谢你把它送到我堂前。惊飞的乌鸦在秋日下远远投下弹丸般的影子,映照水面的繁星让夜晚的天空格外明丽。用来祭祀,正适合供奉在祖庙;调制羹汤,更可进献到宫廷宴席。寒冬里还有层层绿叶留存,留给苏耽去治疗尚未痊愈的病症。