均美兄之分宜丞取道归里 其二

王世贞 ·

今日悟归计,秋风空羡人。 尔同彭泽宰,况展柴桑轮。 鸟雀稻禾熟,云霞橘柚新。 倘怜缨组弟,非为罢官贫。

白话文译文

今天才明白归隐的计划,秋风里只能白白羡慕他人。你如同彭泽县令陶渊明,更何况正要踏上回乡的车轮。鸟雀在成熟的稻禾间欢鸣,云霞映照着新熟的橘柚。倘若顾念我这戴官帽的兄弟,并非因为罢官才甘守清贫。