题朱四智梦草轩
骨肉皆钟爱，兄弟重连枝。
生为同一气，殁为永别离。
谁言永别离，夜夜梦见之。
梦见何所为，和乐如故时。
忽觉各分散，泣下横交颐。
中堂理单篪，声悲不能谐。
绵绵而弗忘，中自长相思。
谢子笃天伦，梦感著声诗。
因之名我轩，恒用著所怀。
白话文译文
亲生的骨肉都彼此深爱，兄弟之间更如连理枝般紧密。活着时同呼吸共命运，死去后便是永久的分离。谁说这是永别呢？夜夜都在梦中见到他们。梦中相见做什么呢？依然和乐如同往昔。忽然惊醒才知各自离散，泪水纵横流淌满脸。在中堂吹奏起单管篪，声音悲凉难以成调。绵长不断的思念不能忘怀，心中长久地相互牵挂。感谢你笃重天伦之情，因梦中感怀写下诗篇。于是以此命名我的草轩，永远寄托这深挚的情怀。