闻雁

朱诚泳 · 明

满空寒雨度潇湘，楚水燕云道路长。 惆怅故人千里别，好传尺素过衡阳。

白话文译文

满天的寒雨飘洒在潇湘之上，楚地的江水与燕地的云烟相隔路途漫长。心中惆怅与故人千里分别，希望你能替我传递一封书信越过衡阳。