乙亥春郊圃牡丹盛开聿予离兹倏尔四载实兄莳艺成功约客往赏属雨发咏焉

李梦阳 ·

牡丹元种无多本,别久丛分郁映杯。 秾剧秪宜鸰鸟戏,品增疑傍棣花开。 支离野圃群葩掩,杳袅春庭细雨来。 高会主宾忻并健,冲泥车马莫空回。

白话文译文

牡丹原本种下的株数并不多,离别多年后分株繁衍,如今郁郁葱葱映照着酒杯。花开繁盛正适合鹡鸰鸟嬉戏,品种增多仿佛依傍着棠棣花绽开。野外园圃中,零散的花枝被众花遮掩,春日庭院里,细雨蒙蒙飘然而来。高雅的聚会中,主人宾客都欢欣而健康,冒雨驱车骑马而来,切莫空手而归。