题画四首 琴
已得琴中趣，更操弦上音。
美哉山泽意，谁解识汾阴。
妙用方员里，神机动静间。
旁观应未悟，当局有馀閒。
万纪因心画，千言萃圣文。
总缘笔有彩，随处掞风云。
远山看竞秀，近水喜常清。
最善丹青理，笔端尽物情。
白话文译文
已经领悟了琴中的趣味，又弹奏出弦上的乐音。多么美妙的山林水泽意境，谁能理解汾阴的深意呢。巧妙运用在方圆之中，神妙机变在于动静之间。旁观的人应该没有领悟，当事者却有余裕从容。万古岁月因心而描绘，千言万语汇聚成圣贤文章。总因为笔端有文采，随处都能挥洒风云。远山望去争奇斗秀，近水令人喜爱它的清澈。最擅长绘画的理法，笔端能穷尽万物的情态。