王元祯太学别余久矣一日谒余山堂遂赴留都试赋二绝句送之孙继皋 · 明风尘不记别君年，烟雨重逢思渺然。 试问交游湖海遍，何人能觅孝廉船。 太学诸生旧有名，青衫彩笔老纵横。 白门秋榜看题字，荆璧今翻上殿行。 ♥ 0白话文译文风尘中已不记得与你分别的年份，烟雨里重逢时思绪飘忽渺远。试问交游遍及湖海之间，还有谁能寻得孝廉的归船？ 太学中的诸生旧日便有名声，青衫彩笔纵横挥洒到老犹劲。金陵秋榜上将见你题名墨迹，如今荆山璧玉终要入殿高升。