韩魏公生日三首 其一
治身时位俱云得，同体君臣系所遭。
仁庙自从延辅弼，圣孙相继委钧陶。
早辞十载调元鼎，尚拥平年出帅旄。
白首未尝安富贵，丹心愈更事勤劳。
曾无半语矜功大，犹有流言忌德高。
皎皎忠诚通日月，悠悠险计息波涛。
由来正直阴须相，此去勋名势转牢。
伊昔初秋降申甫，于今外牧滞萧曹。
恩颁天厩双龙种，赐及家庭一凤毛。
再拜捧觞何所祝，愿公三熟见蟠桃。
白话文译文
修养自身和时机地位都称心获得，君臣一体的关系由际遇缔造。 仁宗皇帝延请辅佐贤臣，圣明子孙相继托付治国重任。 早年辞去十年宰相高位，晚年仍持军旗统帅出征。 白发苍苍从未安享富贵，赤胆忠心更加勤勉操劳。 不曾半句夸耀功劳巨大，却遭流言嫉妒德行崇高。 忠诚皎洁如日月通照，险计悠悠似波涛息消。 从来正直之人需暗中辅佐，从此功名势力转更牢靠。 往昔初秋降生贤能如申甫，如今外任滞留似萧曹。 恩赐颁发皇家骏马双龙种，赏赐及于家庭才俊凤毛。 再次举杯敬酒祝愿何事？愿公长寿得见蟠桃三度熟。