西山杂诗 其五

严嵩 ·

方池涌出玉流寒,耐可溶溶一鉴宽。 尘事驱人留不得,欲归还复倚阑看。

白话文译文

方形的池水中涌出如玉般清冷的泉水,多么可爱啊,那波光粼粼的水面像一面宽大的明镜。凡尘俗事催逼着人无法久留,想要离开时却还是忍不住转身倚着栏杆细细凝望。