遣闷王跂 · 明怀蓐酒仍冻，终年人不来。 残灯听暮雨，孤馆见新梅。 裹饭谁相问，陈刍我独哀。 奈何兼数事，总付掌中杯。 ♥ 0白话文译文怀里抱着草垫，酒却依然冰冷，一整年都没有人来访。残灯下听着傍晚的雨声，孤独的馆舍里看到了新开的梅花。有谁会带着饭食来问候我呢？摆上草料祭品，只有我独自哀伤。奈何这些事交织在一起，只能统统交给手中的酒杯。