鲁仲连 其二

屈大均 · 明末清初

名驹千里不能干,徐劫难将弟子看。 不使田巴谈稷下,非关无忌救邯郸。 山东一一知高节,海上翩翩有钓竿。 俶傥只今思画策,布衣未信立功难。

白话文译文

千里马虽有名,却不能用于征战大事,徐劫作为老师也难以真正看清自己的弟子。他不让田巴在稷下学宫夸夸其谈,也不是因为信陵君解救邯郸才出手相助。山东各地都知道他高尚的节操,海上潇洒地垂钓着鱼竿。如今他依然倜傥不羁,思考着出谋划策,身为布衣百姓却从不相信建功立业是难事。