谭母寿歌
大儿行年七十馀,矫如海鹤淩烟墟。
为官岂必登卿相,得俸已足供亲娱。
小儿行年六十四,壮志翩翩若奔骥。
昨辞亲舍叩帝阍,今拜儒官过乡里。
近闻小儿赴文僚,犹记大儿曾入朝。
三釜从知屈捧檄,五斗何曾轻折腰。
借问高堂今何岁,两儿垂白堂前戏。
承颜徇禄各有人,长已归田少者仕。
谩说麻源是女身,须知南岳降夫人。
回看桂海鸾长度,却望绥山桃自春。
白话文译文
大儿子今年七十多岁了,身姿矫健像海鹤飞腾在烟雾缭绕的山间。做官何必非要当上卿相,能领到俸禄供养母亲欢笑就足够了。小儿子今年六十四岁,雄心壮志如同狂奔的骏马。昨天告别老母去京城拜见皇帝,今天被任命为学官回到了家乡。最近听说小儿子要赴任文职,还记得大儿子曾经入朝为官。虽然俸禄微薄也甘心接受任命,绝不会轻易为了五斗米而弯腰。请问高堂老母如今多大年纪?两个儿子头发都已花白,还在堂前承欢嬉戏。承欢尽孝和追求俸禄各有其人,长子已经辞官归田,小儿子还在做官。别说麻姑是女仙,要知道南岳夫人降临人间。回头看桂海之地鸾鸟长寿,再望绥山仙桃自然在春天结果。