送鲍光雄南归

李梦阳 ·

世事风波远,悠悠素发新。 乾坤万里色,江海独归人。 岸柳牵行舫,汀花照暮春。 山中采芳杜,好荐北堂亲。

白话文译文

世上的风波已渐渐远去,新添的白发悠悠飘拂。天地间万里苍茫景色,江海上独自归去的人。岸边的柳枝牵动着行船,水汀的花映照着暮春。在山中采撷芬芳的杜若,好敬献给北堂的双亲。