哭樗亭弟四首 其四

黄衷 ·

落落云霄梦,先投起部簪。 亲交浑在目,骨肉乃摧心。 恻恻看遗墨,琅琅想嗣音。 一盂寒食饭,回首共青林。

白话文译文

高远的志向如同云霄中的梦,早早地就辞官归隐。亲友们的音容笑貌仿佛还在眼前,可骨肉兄弟的离去却让我痛彻心扉。悲伤地凝视着你留下的墨迹,耳边似乎还回响着你清脆的声音。寒食节里,我端上一碗祭饭,回首望去,只剩下那一片青翠的树林。