调笑令 四首 其一

屈大均 · 明末清初

花片。 花片。 化作蜂蝶谁见。 黄黄白白争飞。 飞逐春山暮归。 归暮。 归暮。 月向枝头半吐。

白话文译文

花瓣呀,花瓣呀。化作蝴蝶蜜蜂,有谁看见?黄的白的,纷纷争着飞舞,追逐着春天的山峦,直到暮色中归去。归暮,归暮,月亮正从枝头半吐微光。