闺情 阮郎归徐熥 · 明愁云残雪满燕关。 深闺频倚栏。 镜中谁与画春山。 啼痕损玉颜。 憎画舸，怨雕鞍。 郎行何日还。 湘江千古泪潺潺。 谁留竹上斑。 ♥ 0白话文译文愁云密布，残雪堆积，笼罩着遥远的燕山关隘。深闺里的我一次次倚靠栏杆。对镜梳妆，谁来为我描画春山般的眉黛？泪痕不断，早已损伤了如玉的容颜。我憎恨那远行的画船，怨恨那征战的雕鞍，郎君啊，你究竟何时才能回还？湘江之水千古流淌，仿佛承载着无尽的泪水，那斑斑泪痕，又是谁留在了翠竹之上？