寿楼春 哀邻女
欢声盈街衢。
正迎春节下，人竞欢愉。
忽报东邻玉殒，女兮何愚！魂魄渺，黄泉途。
忍弃他、哀夫孤雏。
料惨怛回眸，应伤白发，肠断泪都枯。
知生计，长拮据。
但辛勤料理，淡饭粗蔬。
可耐青春抛掷，梦总成虚。
如蚁死，徒唏嘘。
看满城、豪车华居。
愿惊使君心，春阳一缕分得无？
白话文译文
街道上充满了欢声笑语。正是迎接春节的时候，人们都在尽情欢乐。忽然听说东邻的姑娘去世了，这女子啊，多么糊涂！魂魄飘渺，奔赴黄泉路。怎么忍心抛下她哀伤的丈夫和孤苦的幼子？料想她在临终时惨痛地回望，应该会伤心那白发老母，肝肠寸断，眼泪都已流干。知道她家生计一直艰难拮据，但她辛勤操劳，只有粗茶淡饭。怎奈青春就这样被白白抛掷，梦想终究成空。像蚂蚁一样死去，只能让人徒然叹息。看这满城的豪华汽车和高楼大厦。但愿这能惊醒那些权贵们的心，能否分给她一缕春天的阳光呢？