赠王詹事元驭
紫宫何崔嵬,袅袅干青云。
铜龙启枫阊,白虎荐衿绅。
委蛇谈经术,天颜再为新。
日晏始言旋,竹素良自欣。
乃知清旃上,不废箕颍真。
仪羽岂独嘉,渐当寄丝纶。
大化一以漓,鲁叟不易醇。
无为守至正,天下自归仁。
白话文译文
紫宫是多么巍峨壮丽,蜿蜒而上直插青云。铜龙装饰的宫门开启,白虎殿前献上官服和笏板。从容不迫地谈论经术,皇帝的面容因此焕然一新。直到天色已晚才返回,手中的书卷令人由衷欣喜。这才知道,在清静的帷幄之上,也不曾放弃箕山颍水般的隐逸真趣。仪仗羽饰岂止是华美?渐渐当寄予治理天下的重任。大道一旦变得浅薄,连孔子那样的圣人也难以保持醇厚。无需刻意作为,只要坚守至正之道,天下自然归向仁德。