木棉行
槎牙古树海天涯，长与东风竞岁华。
翻见白头人易老，独留疏影傲烟霞。
昔年自幸栽培早，岁月几何今合抱。
仰看皮骨正苍苍，肯随樗栎同枯槁。
托身不入百花丛，屹立乾坤秋复冬。
雪里奇葩千万簇，春来云锦烧天红。
繁华尽付风尘外，惟有丹心长不改。
纷纷百卉竞销沉，姚黄魏紫今谁在。
飞絮漫天东复西，零落残红逐马蹄。
片片直随流水远，渔人争讶武陵溪。
君不见园陵多植冬青树，森森丛棘知何处。
又不见柏梁高架承露台，金茎露冷旋成灰。
何如深根著南土，长年饱历冰霜苦。
参天咫尺日月光，肯为人间作栋梁。
白话文译文
枝干错节的古树生长在海角天涯，长久地与春风争夺年华。反观白发老人容易衰老，它却独自留下稀疏的枝影傲视烟霞。从前自己庆幸栽培得早，多少岁月过去如今已能合抱。抬头看树皮树干正苍翠挺拔，怎肯和樗树栎树一同枯萎凋零。它托身之处不入百花丛中，屹立在天地之间历经秋与冬。雪中奇异的花朵有千万簇，春天来时像云锦烧红了天空。繁华全都交付给风尘之外，只有一颗赤诚之心永远不改。纷纷百花争相凋零沉落，姚黄魏紫那样的名花如今又在何处？飞絮漫天向东又向西，零落的残红追逐着马蹄。一片片花瓣直随流水远去，渔人惊讶地以为是武陵溪。你没看见陵园里种植了许多冬青树，那繁茂的荆棘丛如今在哪里？又没看见柏梁台上高架着承露台，铜柱上的露水寒冷转眼就化成灰。哪里比得上这树深深扎根在南方的土地，长年饱经冰霜的苦难。参天高耸近在咫尺与日月争辉，怎肯为人间去做栋梁之材。