雨后见月华作

王世贞 ·

明河十万斛,为我洗澄晖。 忽睹千虹绕,如从七宝围。 丹成玉兔杵,花发素娥衣。 不待过笙鹤,缑山思已飞。

白话文译文

银河仿佛倾泻下十万斛清波,为我洗出一片澄澈的光辉。忽然看见千道彩虹环绕四周,如同置身于七宝镶嵌的围栏之中。丹砂炼成,玉兔正举杵捣药;花朵绽放,嫦娥的衣裳上生辉。不等笙箫与仙鹤飘然而至,我的思绪早已飞向缑山仙境。