盗伯吟

邵雍 ·

盗伯窥财物,其心不虑他。 取时唯恐少,败后只嫌多。 盗伯窥财物,其心只虑添。 安得取时贪,却似败时嫌。

白话文译文

盗贼窥视着财物,心中别无他想。 夺取时只怕拿得少,败露后只嫌贪得多。 盗贼窥视着财物,一心只想增添。 怎能在夺取时如此贪婪,却像败露时那般悔嫌。