嗟麟篇
嗟麟兮麟兮，胡为乎来哉。
天精秀尔神，地质范其胎。
闪烁三光焰，天马奔惊骇。
毛色孕岳渎，嶙鳞波洄回。
吾闻光岳完，东昌有楼台。
阙里一丝绂，千古元经垂。
西狩见折足，掩袂为伤哀。
理长数何促，此事令人猜。
美苗盎初茁，雨露须栽培。
元气能产斯，元气莫养之。
颜氏不长年，孔辙穷流离。
陈侯治东郡，民物一柔怀。
和气溢四境，神瑞为之来。
尧文协诚和，麒麟游其陂。
黄霸昔理郡，凤凰鸣喈喈。
夫何此见伤，无乃元气为。
旬时若生气，臭腐为神奇。
异哉乎麟兮，感慨作此诗。
白话文译文
唉，麒麟啊麒麟，你为何来到人间？上天赋予你神奇的精气，大地塑造了你的形体。你身上闪耀着日月星辰的光芒，奔驰如天马般令人惊骇。你的毛色蕴含着山川河岳的灵气，鳞甲起伏如波涛回旋。我听说天地灵气汇聚之地，东昌有座楼台。孔子的故里留下了一线道统，千古经典流传至今。西狩时见到麒麟被折断腿脚，掩面而泣令人哀伤。天理长远为何命运短暂？此事让人费解猜测。幼苗初生时多么美好，雨露需要精心栽培。天地元气能生养它，却没有好好养护它。颜回英年早逝，孔子周游列国困顿流离。陈侯治理东郡时，百姓万物都感受到他的仁爱。祥和之气充满四方，神灵瑞兽因此降临。尧帝的文德与天心相合，麒麟在他的水畔嬉游。昔日黄霸治理郡县，凤凰鸣叫和谐动听。为何如今麒麟却受了伤？莫非是天地元气出了问题？片刻之间若还有生机，腐臭也能化为神奇。真是奇异啊麒麟，感慨之下写下这首诗。