得少顺风又值小雨二首
浪游几抆还家泪，贫抱遗书羞拥彗。
短篷独载冒江涛，平生触事成淹滞。
所为素守三不欺，人所不知心所知。
攲枕赋就归来兮，风伯前呵雨师随。
风色幸顺逢小雨，小雨冥濛细如缕。
矶上积得雪片坚，雨暗烟沈无所睹。
无边无岸江气埋，谁将混沌为胞胎。
送愁急取孤樽开，诗思不知从何来。
白话文译文
漂泊多年几度拭去还乡泪，清贫中抱着先人书卷羞于求进。 短篷孤舟独行勇闯江涛，平生所遇总成困顿滞留。 始终坚守那坦荡的承诺——人所不知的，唯有我心明白。 斜靠船枕吟成归去之辞，风神在前开路雨师相随。 恰得好风偏又逢细雨，雨丝濛濛如细线交织空中。 矶石上积雪凝成坚冰片，雨雾昏沉遮掩了眼前天地。 无边无际的江雾吞没万象，谁将混沌 primordial state 塑成世界的胚胎？ 且举孤樽急浇愁绪，谁知诗思竟从何处涌来。