送叶宪
棠棣荣何盛,皇华节更尊。
雨深鸿雁泽,春满脊令原。
载锡康侯马,重吹伯氏埙。
从来公恺悌,狱讼看平反。
老大愁相别,纷纷鬓欲斑。
雨封明月峡,水碍白盐山。
迢递看持节,逡巡听赐环。
西江如箭急,数寄尺书还。
白话文译文
棠棣花开何等繁盛,使臣旌节更显尊荣。鸿雁翱翔的泽国春雨深濛,鹡鸰欢鸣的原野春意正浓。周天子赏赐康侯的宝马犹在,伯氏吹奏的埙声世代传诵。您向来公正仁厚体恤百姓,审判讼案总见沉冤得平。可叹你我年岁渐长老来惜别,双鬓都已斑白如霜丛。明月峡的雨幕将隔断视线,白盐山的急流会阻碍行踪。且看您迢迢路上持节远去,不久定能奉召归来再相逢。待那时西江水疾如飞箭,愿频传书信慰藉别后情衷。