四月 其二

陈献章 ·

生意日无涯,乾坤自不知。 受风荷柄曲,擎雨柏枝垂。 静坐观群妙,聊行觅小诗。 临阶爱新竹,抽作碧参差。

白话文译文

天地间的生机每天都没有边际,可天地自己却浑然不觉。风吹来,荷花的茎秆弯了;雨落下,柏树的枝条低垂。静坐着观察万物的奇妙,偶尔漫步寻觅小诗的灵感。站在台阶前喜爱新长的竹子,它们抽出一片碧绿,参差不齐。