赋得云梦泽黄鹤楼送李圣瑞之湖广 其一郭奎 · 明常闻云梦泽，空阔自天开。 郢树连荆渚，枝江绕楚台。 日落边烽静，春融雪水来。 知君有深量，相对亦雄哉。 ♥ 0白话文译文常常听说云梦泽这个地方，开阔宽广仿佛从天地间自然展开。郢地的树木连接着荆江之畔，枝江的水流环绕着楚王的高台。夕阳西下，边境的烽火已平息，春意融融，融化的雪水奔涌而来。我知道你胸怀深远，与你相对而谈，也感到气概雄壮啊。