寄武川摩诃院圆明老人五首 其四

耶律楚材 ·

归与不得效渊明,细碎功名误此生。 客里正如闲气味,病来犹有好心情。 冰弦罢品昭君曲,醉墨闲题苏武城。 受用观音法无尽,悲笳风送两三声。

白话文译文

归隐不得效仿陶渊明, 琐碎功名耽误这一生。客居时恰似带着闲散滋味, 病中偏还存着豁达心情。琴弦停奏昭君出塞曲, 醉墨挥洒苏武牧羊城。享受这观音法门无穷尽, 忽听得胡笳随风送来三两声。